Enhancing mineral recovery through real-time flotation advisories